L'an dix huit cent seize, le huitiéme jour du mois de Juin à trois heures aprés midi, pardevant Nous,Maire officier de l'Etat Civil de la commune d'Arracourt, canton de Vic, département de la Meurthe. est comparu Jean Claude Thinsselin âgé de trente huit ans, Vigneron Domicilié à Arracourt. Lequel nous a déclaré et présenté un enfant du sexe masculin né le huit juin à trois heures du matin, de lui déclarant et d'Anne Michel son Epouse et auquel il a donné les prénoms de Jean Baptiste. Les quelles déclarations et présentation faites en présence de Jean Baptiste Michel âgé de trente trois ans, Garçon Journalier domicilié à Bathélémont les Bauzemont Canton de Vic et de Joseph Michel Picart âgé de quarante un ans, instituteur domicilié à Arracourt, ont les père et témoins signe avec nous le présent acte aprés lecture faite.

JC Thinsselin nmihl Le Cte de Moutuveau J M Picart