Zarbeling le 28 Novembre 1883

Devant l'officier de l'état civil soussigné s'est présenté aujourd'hui connu Le manoeuvre Jean Christophe Boul demeurant à Zarbeling confession Catholique et a déclaré que de Catherine Christophe, son épouse, confession Catholique demeurant avec lui est né à Zarbeling le vingt huit novembre de l'année mil huit cent quatre vingt trois le matin à neuf heures et demi, un enfant du sexe féminin à qui les prénoms de Clémentine Thérèse a été donné.

Lu, approuvé et signé L'Officier de l'état civil

Jean Boul Champenoi

² Note

³ Note

Salonnes le 28 Mai 1882

Devant l'officier de l'état civil soussigné s'est présenté aujourd'hui connu au soussigné le propriétaire THINSELIN Jean Baptiste demeurant à Salonnes, Catholique de confession et a déclaré que de Elisabeth Eugénie, née JEAN son épouse née le 22 juillet 1842 Catholique de confession demeurant à Salonnes est né dans sa demeure à Salonne le vingt huit Mai de l'année mil huit centquatre vingt deux matin à deux heures, un enfant du sexe masculin à qui le prénom Emile été donné

Lu et approuvé et signé par le déclarant

" Thinsselin Jean baptiste "

⁴ Note

Le dix huit octobre mil huit cent quarante un dix huit heures est décédé avenu du Professeur Grasset n° 80 Emile Thinsselin né à Salonnes (Moselle) le vingt huit mai mil huit cent quatre vingt deux, domicilié à Saint Georges d'Orques (Hérault) sans profession, fils de Jean BaptisteThinsselin et de Eugénie Jean son épouse. Veuf de Clémentine Boul.

Dréssé le vingt octobre mil neuf cent quarante un neuf heures trente sur la déclaration de Jules Cros soixante douze ans, employé, domicilié à Montpellier, qui lecture faite a signé avec nous Jean Ricateau adjoint au Maire de Montpellier officier de l'état civil par délégation. La transcription de cet acte a été faite sur nos registres le vingt deux octobre mil neuf cent quarante un par nous Georges Poujol maire.

G Poujol