L'an mil huit cent soixante quinze, le quatorze du mois de janvier à quatre heures de soir, par devant nous Nicolas Louis Humbert, maire et officier de l'état civil de la commune de Crévic, canton et arrondissement de Luneville, département de la Meurthe et Moselle, a comparu Jean Claude Thinselin, âgé de vingt neuf ans, salinier, domicilié à Crévic lequel nous a déclaré que Rosalie Thinselin, âgée de vingt trois ans, sans profession, domiciliée à Crévic, son épouse,est accouchée en cette commune aujourd'hui quatorze du présent mois, à minuit et demi, dans la maison de lui déclarant, d'un enfant du sexe féminin qu'il nous a présenté et auquelil adonné les prénoms de Marie Céléstine ; lesquelles déclaration et présentation ont été faites en présence de Joseph Otelin, âgé de quarante trois ans et Claude Prosper Henriot, âgé de trente neuf ans, tous deux vignerons, domiciliés à Crévic. De quoi nous avons aussitôt rédigé le présent acte que nous avons écrit sur les deux registres à ce destinés et que le déclarant et les témoins ont signé avec nous après lecture faite

² Note

L'an mil huit cent soixante quinze, le huit du mois d'avril à neuf heures du matin par devant nous Nicolas Louis Humbert, maire et officier de l'état civil de la commune de Crévic, Canton et arrondissement de Lunéville, département de Meurthe et Moselle, ont comparu Jean Claude Thinselin, ägé de vingt neuf ans, salineur et Joseph Victor Labourel, âgé de cinquante trois ans, cordonnier, tous deux domiciliés à Crévic, le premier père et le second voisin de la personnedéfunte ; lesquels nous ont déclarè que Marie Célestine Thinselin, âgée de deux mois et demis, sans profession, née et domiciliée à Crévic, fille du premier comparant ci-dessus dénommé et qualifié et de défunte Rosalie Thinselin, décédée au dit Crévic, est décédée en cette commune hier sept du present mois à six heures du soir, dans la maison de son père et, après nous être transporté auprès de la personne décécée pour nous assurer du décès, nous avons aussitôt dressé le présent acte que nous avons écrit sur les deux registres à ce destinés et que les déclarants ont signé après lecture et collation.

Le six décembre mil huit cent soixante dix neuf à onze heures du matin est née en notre commune Marie Eugènie THINSELIN du sexe féminin de Sylvestre THINSELIN âgé de trente ans et de Marie MAIRE âgée de vingt cinq ans

Mentions marginales: Mariée à BLAINVILLE SUR L'EAU le 31 mars 1902 avec Jean KARR

Mariée à ARGENTEUIL le 11 juillet 1925 avec ???? FOELIER

Décédée à BRY SUR MARNE le 4 septembre 1973